安装客户端,阅读更方便!

第二百九十三章 内个


好吧,虽然不愿,但果然还是误会了。

高远愣了一会儿,直到李阳给他快速翻译并且解释了后,他才明白自己哪里说错了。

“呃,抱歉,我说的内个不是内个意思,我说的内个只是这个那个的内个,不是真正的内个,你能不能给他解释一下。”

高远正在给安德鲁的翻译解释那个和Nigger的区别时,安德鲁却也是一脸的恼怒,而那个翻译却在快速而结巴,用并不熟练的汉语对着安德鲁解释。

高远知道问题出在哪了,因为他说那个,发音和英语里的黑鬼一次极为相似,毫无疑问,那个黑人军官误会了。

那个黑人军官气势汹汹的就冲了过来,李金刚站了起来,伸手拦住了那个黑人军官。

这事儿严格来说怨高远,所以李金刚并没有想动手,而那个安德鲁身边的翻译也站了起来,用英语快速道:“伙计,不要生气,他并没有说N开头的侮辱性字眼,他说的是汉语中很普通的一句话,完全不具有侮辱性,只是发音上很相似,伙计,相信我,他真的没有侮辱你。”

那个黑人将信将疑,安德鲁却是点了点头,然后他对着黑人道:“你误会了,回去坐下,这是一次欢迎宴会,不是……要打架的,而且他确实没有侮辱你,坐回去。”

那个黑人愣了一下,然后他还是没有进一步的动作,而高远也站了起来彬彬有礼的道:“是我说的话引起了误会,我很遗憾,但是请相信我绝对没有恶意。”

那个翻译将高远的话翻译了,然后那个黑人似乎也接受了高远的解释,但是那个翻译却对着高远用汉语道:“你没有道歉,你只是表达了遗憾但没有道歉,我认为你应该向他道歉。”

高远耸了耸肩,道:“我并没有故意要侮辱他,所以我为什么要道歉呢,解释清楚就好了,我已经表达了遗憾,难道这不是国际通用规则吗。”

李阳看着高远,他似乎有些无奈,高远也知道自己道个歉就得了,可他却偏偏不想道歉。

这只是语言差异引起的误会,又不是高远真的要侮辱谁,凭什么道歉。

安德鲁再次挥了挥手,道:“好了,这应该是一次很愉快的……用餐,大家放松一些。”

黑人接受了解释,他坐回了原位,而高远也坐了回去,然后,趁所有人在吵架的时候,星河已经基本上吃完一整个十二寸大披萨了。

“味道不错,真的不错,我给了留了一份。”

星河把最后一角,还咬了个尖儿的披萨递给了高远,道:“你试试。”

接不是,不接更不是,因为必须得对星河的身份保护,所以高远不能让星河看起来对一切都很无知。

很自然的接过了披萨,高远咬了一口,然后他笑道:“对冷冻食品来说这味道真的不错了,谢谢你亲爱的。”

既然要对星河外星人的身份打掩护,那就只好把她的身份装饰成一个恋爱中的女生了。

于是高远还凑了过去,在星河脸上亲了一下。

这一切都是很顺利成章完成的,只是做完之后,高远立刻后悔了,因为他觉得自己用力过猛了,这戏演的太过。

果然,对高远和星河不分场合,不分时候的秀恩爱,看呆了很多人。

星河先是一惊,然后她愣住了,最后她在高远的肩上一推,一脸不好意思的笑道:“讨厌,这儿这么多人,害人家一点心理准备都没有,讨厌死了。”

既然都这样了,那也只好演下去了,总不能说各位抱歉,这位是外星人,所以她对很多事情都大惊小怪吧。

肩膀还真有点儿疼,高远笑了笑,道:“怕什么嘛。”

李阳轻咳了两声,然后他对着安德鲁道:“呃,我们队长和他女朋友都是……技术官员,这次行动必须依靠他们两个,所以,呃,这很正常对吗?”

安德鲁马上点头道:“对,对,很正常,当然很正常,在这种末日里,就该享受每一刻相聚的美好时光,我们非常理解,我们都非常理解的。”

就在这时,高远后面桌子上有个人用带些口音的英语道:“你好,队长先生,你们还没有介绍自己,而且也没有介绍你们的任务,能为我们介绍一下吗?”

经过李阳的翻译,高远点了点头,道:“是这样的,我们的任务是……严格保密的,但是呢,我愿意透露一部分给你们,那就是这个计划成功,我们就可以消灭外星人的两艘母舰,而这只是计划中的一部分,我们要去搜集原始病毒,这样就有可能制作高效疫苗,完整的疫苗,可以彻底免疫外星人投放的病毒,所以我们需要去阿非利加州,因为外星人首先在哪里进行的病毒实验。”

“怎么消灭外星人的飞船?”

“这个请恕我不便透露。”

安德鲁听的很认真,他还频频点头,但这时那个提问的军官却突然换成了得语。

德语,现在星火小队里还真没人懂。

而那个说得语的少尉似乎是在试探,他在发现自己用得语的提问没有得到任何回应后,却是坐了下来,然后用很不屑的语气对着同桌的人说了几句话。

安德鲁应该也听不懂,但是现在到了说话的间隙,安德鲁却是对着高远很认真的道:“就刚才打断的话题继续,我们真的很早以前就有微波炉,在我的国家,微波炉是每个家庭都有的。”

高远都打算放过只是无知的安德鲁了,可他没想到,安德鲁竟然连正事儿都要放下不说,也要跟他掰扯这个问题。

“哦,我也以为是你们觉得微波炉很宝贵呢,毕竟在我们哪里,微波炉真的属于很廉价的厨房电器,廉价和普通到了没人在意的地步,所以我才很惊讶您竟然很在意那个微波炉,毕竟那台微波炉是神州品牌。”

就在这时,星河突然皱起了眉头,然后她很严肃的对着高远道:“那个混蛋在骂你,我很生气。”

高远很吃惊的道:“什么?”

星河看向了坐在她后面的那桌人,然后她站了起来,一连串的得语脱口而出。