断腿（第2页）

“马尔蒂尼先生，米拉尼的伤情如何？他明天能上场吗？”记者举着话筒问道。

“乔没事，他明天可以上场。”切萨雷却给出了一个出人意料的回答，“这只是一场‘体验式’教育。”

记者一时语塞。

就在刚才，他亲眼看着乔瓦尼先是自己摇着轮椅来到车旁，又换上双拐，费了好大劲才把自己挪进副驾驶座。最后，还是米兰队长保罗·马尔蒂尼帮他把轮椅折叠好，放进了父亲切萨雷汽车的后备箱。

马尔蒂尼父子全程表情严肃，年轻人的失落又那么真实。

这哪里像是“没事”的样子？而且有什么体验式教育需要坐轮椅？

但出于职业素养，这名记者还是将切萨雷的回答原原本本地刊登在了报纸上。

安切洛蒂也看到了这篇报道。在他看来，切萨雷不过是不想让外界猜出明天的排兵布阵，才故意抛出这样一个拙劣的谎言。照片难道还能作假吗？乔瓦尼的双腿看起来分明已经无法发力了！

10月21日下午，AC米兰全队即将乘坐大巴赶赴圣西罗。乔瓦尼刚想从轮椅上站起来，就在队长马尔蒂尼的眼神示意下坐了回去。

站在一旁的舍甫琴科挠了挠头，却不敢替好兄弟说话——因为这是米兰正副队长共同决定的“惩罚”，而主帅切萨雷对此表示默许。

就在对阵巴萨的比赛结束后不久，马尔蒂尼与科斯塔库塔就在更衣室里宣布了这项决定。

“既然你缺乏自我保护的意识，那不如就亲自体验一下受伤后的生活。”米兰队长看着乔瓦尼脱下球袜后小腿胫骨处那一片斑驳的青紫，语气平静地说道。

科斯塔库塔站在马尔蒂尼身边，语气不容置疑：“从明天起，训练之外的时间，你的双腿就是断的。”

乔瓦尼还来不及说些什么，马尔蒂尼便转头看向父亲：“爸爸，您觉得呢？”

切萨雷先是看了儿子几秒，又将目光移向坐在板凳上略显局促的年轻人。

“我觉得不错，就这么办吧。”他顿了顿，又补充道，“我和你妈妈在家里也会监督他。”

于是，在接下来的两天里，乔瓦尼被迫成了一个“生活不能自理”的伤员——在米兰内洛，他必须坐轮椅行动，去卫生间也只能拄着双拐。只有在训练课上，他才被允许正常用双腿行走与奔跑。

而且这次，就连玛丽莎也站在了自己儿子那一边，全程监督乔瓦尼“拐不离手”。

乔瓦尼只能在午休时间偷偷给皮尔洛打电话求助，没想到正赶上布雷西亚全队一起看电影，为了避免“通敌”的嫌疑，皮尔洛只好打开免提。

于是，整支布雷西亚都知道了乔瓦尼如今的处境，现场顿时笑成一片。

约翰·克鲁伊夫甚至在一旁点评道：“小马尔蒂尼干得漂亮。”

气得乔瓦尼当场挂断了电话。

晚上，他几次拿起手机想给马尔蒂尼发消息“求情”，但是编辑好的短信又被他一个字母一个字母地删掉。

因为他忽然意识到，自己正在试图用私人关系去干扰本该纯粹的球队秩序——这正是约翰曾经担心过的事情。

他与保罗·马尔蒂尼是在同一支球队踢球的队友，而对方甚至是他的队长。

乔瓦尼并非不明白马尔蒂尼的用意。从球队立场来看，这甚至称不上是“惩罚”，切萨雷告诉媒体的“体验式教育”显然更符合乔瓦尼如今的处境，没有人对此提出任何异议，就连约翰·克鲁伊夫听了都觉得好。

而且他早就发现，在米兰内洛，每当他的轮椅被卡住，或是撑着双拐的胳膊因酸痛而不由自主颤抖时，马尔蒂尼总会偷偷看过来。那眼神里没有身为队长的失望或严厉，只有一些更柔软的情绪。

甚至有好几次，他都觉得马尔蒂尼马上就要忍不住开口说点什么了。但下一秒，科斯塔库塔就会“热情地”一巴掌拍在好兄弟背上，然后与阿尔贝蒂尼一起把人拉走。

乔瓦尼叹了一口气，只盼望着与尤文的比赛能快一些到来。

“对不住了，尤文图斯的球迷们。”年轻人在心中默默念叨着，“我怕是要破坏你们周末的好心情了。”