第459章 马关换约二十八条（第3页）

中华尊重日本国之锁国制度，任何擅自离开日本前往中国的日本国民，将予以趋离送回。

日本国应约束本国国民，勿使有海寇侵扰中华海岸之乱。

第十五款：

古云：三皇不同俗、五帝不同教。

中华尊重日本国之公武制度，不因此而干涉。

第十六款：

中华商贾，不得私自与诸藩进行贸易。

第十七款：

中华之商贾，可购买武士佩刀之身份，以便贸易中因身份而起争执。

第十八款：

若遇风浪，中华船只可以在日本除江户之外的港口停留避风，但不可以在五处商埠之外售卖货物。

第十九款：

日本国为保明认真实行约内所订各款，听允中华军队暂占守长州藩之萩城。长府藩之下关当为中立区，双发均可驻军一千，以便换约。

又，待第一次赔款偿付，中华则允诺撤出萩城。

第二十款：

本约批准互换之后，中国将释放所有被俘的日本国俘虏——心慕中华、主动投靠的不在此列。

第二十一款：

中国将赔付因战火波及的京都百姓房舍，每户赔付库银八两，合计库银八万两。

此款项，于换约后一月之内交付。

第二十二款：

日本国应善待百姓，应答允中华皇子于鸟取藩所答应的百姓一揆之条件；日本国应督促长州藩履行减贡三成之信约。

第二十四款：

赔款以库银为准，若赔黄金，金价以之前三年大阪之金银均价为准。见附表二。

第二十五款：

日本国不得未经中华之允许，与中华帝国之藩属进行贸易。

第二十六款：

日本国不得擅自称华。

如西川如见之《华夷通商录》、新井白石之《琉球国事略》等有以日本自号为华者，皆应禁绝。

第二十七款：

本约批准草签日起，当约束士兵休战；待互换日起，双方停战。

第二十八款：

自本约奉中华大皇帝陛下及日本国国王、日本国幕府将军批准之后，定于大顺泰兴廿一年四月十七日、即日本国元文五年四月十七日、亦即庚申年四月十七日，于日本国长府藩下关町之接引寺换约。

本条约一式两份，检验无误。

两国全权大臣署名盖印，以昭信守。